Cette page s'est égarée.

Dans l'écriture des sceaux (篆書 — ZhuànShū), 迷 (mí) montre à droite 米 — des grains de riz éparpillés en six directions — et en bas à gauche 辶, un coude avec une longue traîne : le pas qui bifurque et ne sait plus où aller. Dispersé comme le grain, le marcheur s'égare. 路 (lù) juxtapose deux masses distinctes : à gauche 足, le pied et sa cheville formant deux boucles fermées, posés l'un sur l'autre ; à droite 各, une arche à tête ronde qui désigne chaque direction, chaque embranchement. Ensemble, 迷路 dit que l'on a posé le pied là où le chemin n'existait pas encore — ce qui, quelque part, est le début de toute aventure.